OpenSUSE Noticias Semanales/79

De openSUSE, la enciclopedia libre.


¡Bienvenido al número 79 de Noticias Semanales de openSUSE!

En esta semana:

  • openSUSE 11.2 Milestone 3 disponible
  • Sascha Manns : Cómo crear una página de usuario
  • Thomas Biege: SELinux en openSUSE 11.2, ¿Qué será?
  • openSUSE Forums: Las 3 mayores aplicaciones que quisieras que existan en Linux
  • Linux.com/Rob Day: Guía para principiantes en los módulos del Kernel

Tabla de contenidos

Nota de los editores


Desde hace 78 número el equipo de noticias semanales las ha publicado. Las noticias son traducidas en muchos lenguajes, pero ¿por qué hago un llamado por colaboración?

Si vemos Planeta SUSE o Lizards, notamos que los que publican entradas de blog son casi los mismos. Nuestra meta como el equipo de noticias semanales es hacer interesantes nuestras publicaciones.Así que necesitamos más autores. Si tienes un blog, nos gustaría invitarte a que comiences a publicar artículos. Puedes escribir sobre características interesantes, formas útiles de resolver un problema o cosas nuevas. Puedes escribir lo que te gusta o lo que no te gusta del proyecto. Puedes darnos propuestas u otras cosas. ¡Te necesitamos como un autor!
Ahora quisiera llegar el siguiente punto: Retroalimentación.
Sebastian, uno de nuestros compañeros de equipo ha creado una encuesta: “¿Cómo son las noticias de openSUSE?" Puedes encontrarla aquí: http://forums.opensuse.org/surveys-polls/416228-how-opensuse-news.html. Por favor déjanos saber, cómo son las noticias semanales desde tu punto de vista. Por favor usa también la función de comentarios para dejarnos una retroalimentación. También puedes enviar un correo a: saigkill@opensuse.org. Si no puedes publicar en un blog, puedes publicar registros interesantes en nuestro Tablero. Únicamente a travez de tu colaboración podemos hacer las noticias semanales mejores y más interesantes.

Anuncios


openSUSE 11.2 Milestone 3 Disponible
"El proyecto openSUSE está orgulloso en anunciar el lanzamiento de openSUSE 11.2 Milestone 3. Las imágenes están listas para la descargar[1] y ser probadas. Esta versión incluye el kernel de linux 2.6.30, KDE 4.3 beta 2, GNOME 2.27.2, OpenOffice.org 3.1.1 Alpha y mas!. Esta es una versión **Milestone Release**, una de las tantas en camino a la versión 11.2[2] en Noviembre. Esta puede que no sea conveniente para sistemas en producción, pero debería ser lo suficientemente estable para pruebas y evaluación."
Paquete de iFolder disponible para 11.1
"Buenas noticias a todos!. Los paquetes del cliente de iFolder están disponibles para openSUSE 11.1 desde los repositorios de actualización de openSUSE. Esto significa que puedes instalar el cliente iFolder en openSUSE 11.1 usando YaST o zypper, sin ninguna modificación del sistema instalado."
openSUSE Spotlight: Kablink 2.0 lanzado
"El equipo Kablink ha lanzado la versión 2.0 de la plataforma compartida Kablink. Esta versión incluye una actualización a la interfaz de usuario, características avanzadas de "workflow", un “localizador de experiencia”, y herramientas para los usuarios para definir que es (y que no) relevante para ellos. Qué es Kablink? Kablink es una plataforma de colaboración de código abierto, que es la unión de los productos Novell para la colaboración y de conferencia. Es una “total” herramienta de colaboración que integra blogs, wikis, foros, compartición de documentos, y características de "workflow", para equipos que necesitan una plataforma integrada, antes que una gran cantidad de mini herramientas de colaboración y que sólo solucionan una parte del rompecabezas."
Noticias openSUSE: openFATE - añadiendo nuevas características ahora libre para todos
"Desde el lanzamiento de openFATE en Enero del 2009, agregar peticiones de nuevas características estaba limitado sólo a miembros openSUSE. Debido y gracias a numerosa solicitudes de la comunidad openSUSE, hemos cambiado esto y estamos orgullosos de anunciar hoy que openFATE ahora permitirá aceptar peticiones de no miembros también. Esto bajará la barra de nuevo para participar directamente en el proyecto y en el desarrollo de openSUSE, openSUSE Build Service y el mismo openFATE."
"Estamos trabajando para recibir mas peticiones calificadas, para hacer que nuestra distribución openSUSE y el proyecto en general, se amolde mejor a las necesidades del día a día. Para usar openFATE por favor revisa aquí primero."

En la comunidad


Ricardo Varas Santana: Día openSUSE (Chile): Grandioso.
"Y llegó el día. Luego de 6 horas de viaje en autobús y pocos minutos de sueño, llegué a Santiago de Chile. Francisco Toha me recogió y nos dirigimos a la Universidad Andrés Bello para el día openSUSE. Un gran edificio y mucho espacio para todos. El evento empezó casi a tiempo. Yo venía luego de la primera ponencia, con la esperanza de tener una conexión a Internet decente para poder realizar en vivo una demostración de SUSE Studio. OK, eso no sucedió. La velocidad de Internet era muy lenta, como esperar 59 minutos para hacer un conjunto JeOS, así que eso fue definitivamente el peor aspecto de la charla."
Jan Weber: De regreso del LinuxTag 2009
"Fue genial estar en el LinuTag. De hecho, esta era la primera vez que iba al LinuxTag, así que aquí está lo que me pasó durante el evento..."
Gabriel Stein: Enlace de fotos desde Conferencia Internacional de Software Libre
Enlace directo a la carpeta de fotos de la conferencia.
Joe Brockmeier: LinuxTag 2009 Wrap-up
"Es sorprendente como 4 días pueden pasar tan rápido. LinuxTag 2009 es ahora cosa del pasado así que, como fué?. Por medidas objetivas, el LinuxTag 2009 fue una pequeña "bolsa de mezclar". Atrajo una gran multitud, pero menor que la del año pasado (que según estadísticas fue menor que la del año anterior) y también menos exhibiciones que el año pasado"
Vincent Untz: Vincent errante en Berlin (LinuxTag 2009)
"La semana pasada fue el LinuxTag, en Berlin, y fui allá para ayudar con el puesto de openSUSE. De verdad teníamos un muy buen puesto, donde las personas podían jugar con laptops, probar el Build Service o el SUSE Studio. Oh, y disfrutamos escribiendo con letras magnéticas en la pizarra :-)"

Estado de las actualizaciones

Junta

Minutas de la Reunión de Junta de openSUSE, 3 de Junio de 2009
Minutas de la Reunión de Junta del 06-03-2009

Distribución

Equipo de Empaquetamiento Checo: Minuta de reuniones 2009-06-23
"Minuta de reuniones"
Jigish Gohil: openSUSE Li-f-e endulzada por Sugar
"Sugarlabs, creadores del ambiente de escritorio para niños Sugar, recientemente liberó "Sugar on a Stick" (SoaS), sabor Strawberry (fresa). Strawberry está basado en Fedora 11."
"El equipo de educación de openSUSE ha estado trabajando también para endulzar openSUSE en varios (sin nombre oficial todavía) sabores :). Thomas C Gilliard (satellit) ha colocado una imagen VMWare de openSUSE-Sugar. Descargala desde aquí. Aparte de eso, está disponible una imagen live CD y una versión para USB."
Versión Candidata para KDE 4.3.0 Lista
"Hoy, tres días antes de que empiece el Gran Canaria Desktop Summit, el equipo de KDE libera KDE 4.3.0 RC1. RC1 es una versión temprana de lo que se convertirá en KDE 4.3.0 al final de este mes."
"El arte gráfica ha sido ahora también unificada y KDE 4.3.0 tendrá un nuevo look Plasma, encabezado por el nuevo y ligero tema "Air" de Plasma. Oxygen, el predeterminado en las versiones anteriores de KDE 4, está todavía disponible como una opción a través del dialogo de "Configuración del escritorio". Por favor denle a esta versión buenos exámenes, para poder corregir todos los errores y hacer un lanzamiento suave de la versión 4.3.0. Noten que KDE 4.3.0 RC1 no es conveniente para usuarios finales."

Wiki / Comunicaciones / Eventos

Noticias KDE/cschumacher: Contando los días para Akademy 2009
"Es esta temporada del año otra vez. Akademy 2009 está apunto de empezar en tan sólo unos días. Se mantuvo en el auditorio Alfredo Kraus, cerca de las hermosas playas de Las Palmas de Gran Canaria, este evento se está formando para convertirse en una conferencia especial"

Consejos y trucos


Sascha Manns : Cómo crear una página de usuario
Nuestro programa de Embajadores está creciendo, pero siempre consigues embajadores que no poseen una página de usuario. Sascha encontró que muchos no tienen una porque simplemente no saben como crearla. Así que se tomó unos 15 minutos de su tiempo y creó un corto, pero buen tutorial de cómo crear la página. Si todavía no tienes una, solamente inténtalo y descubre lo fácil y rápido que es.
Florian Reuter: Conversación gruesa
"Antes de continuar con la “saga API“ necesito tener una infraestrutura que me permite cargar un gran volumen de documentos y guardarlos usando ciertos filtros. Para mí la razon principal fue con propósitos de evaluación, sin embargo es muy conveniente para una “conversación gruesa“ también."
Gabriel Stein : Macbook+openSUSE 11.1+MacOSX
Tienes un Macbook y quieres instalar openSUSE en ella, pero no sabes cómo??. Gabriel Stein te muestra como. Colocó aquí unas intrucciones de cómo instalar openSUSE y de qué te tienes que cuidar. Además hay enlaces a páginas de la wiki, que son importantes leer antes de empezar a instalar.
Fragmentos Semanales de Código
"Con esta noticia es la primera vez que no solamente tenemos ejemplos, sino que traemos un gran tutorial para cualquier usuario/desarrollador de KDE, que quiera crear un gran efecto KWin en C++. Nuestra serie de Java sigue adelante con el hilo de Mohit Verma sobre D-Bus con Java, además Mario Carrion hizo un totorial sobre escenarios múltiple paralelos de Mono"

Aplicaciones nuevas/actualizadas en openSUSE

Mozilla Firefox 3.5 ahora Oro – openSUSE 11.1
"Firefox 3.5 está basado en la plataforma de renderizado Gecko 1.9.1, la cual ha estado bajo desarrollo todo el año pasado. Firefox 3.5 ofrece muchos cambios sobre la versión anterior, soportando nuevas tecnologías Web, mejorando el desempeño y el uso. Algunas de las características más resaltantes son:..."
Petr Mladek: OpenOffice_org 3.1.1 alpha2 disponible para openSUSE
"Estoy feliz de anunciar el paquete OpenOffice.org 3.1.1 alpha2 para openSUSE. Está disponible en el Bild Service en el proyecto OpenOffice:org:UNSTABLE e incluye muchos cambios y parches. Revisa para mas detalles sobre openSUSE OOo la página de la wiki."
"Los paquetes son versiones alpha y pueden incluir incluso errores graves, sin embargo no están hechos para uso con data crítica. Un buen consejo es respaldar todos los datos antes de usarlo."
OBS openSUSE:Factory/pidgin r39 commited
Actualización a pidgin-2.5.8

Planeta SUSE


Will Stephenson: User-Centred: Stop Continual Web Failure
"KDE needs as an entire project to support a Web browser that everyone can use in 2009. That's the simple message behind this blog entry and my talk at LinuxTag on Saturday.If you need any more motivation to go out there and make that happen, read on. I have to admit that as a KDE user for the past ten years and a developer for 8 years, I'm writing this blog on Firefox right now. What do 95% of desktop users actually do after they log in? They consume content. That means they use Firefox, use Firefox, use Firefox, use Firefox, and while they are at it they may listen to music using Amarok. Unless you are reading this in lynx, you know what users are doing - webmail, social networking, youtube, microblogging, editing online documents, uploading to their photo collection, using intranets."
Thomas Biege: SELinux on openSUSE 11.2, what will be?
"The next openSUSE version is in the queue, milestone 3 of 11.2 was already released during LinuxTag last week. We try to make 11.2 more SELinux-enabled than before. When you watch the security:SELinux (account needed) repository you may have recognized some changes during the last days. What did we changed so far: ..."
Worldofxor: Package Search Module in YaST2
"I came to know from this blog that there is a YaST module for searching software in openSUSE package repositories and Packman! Very cool indeed!"
Cornelius Schumacher: KDE Wiki Meeting Report
"Two days of KDE Wiki Meeting are over. Danimo, Frank, Lydia, Dominik, Milian, Thorsten and me met in Berlin with the goal to get some more structure into the KDE Wikis and provide a plan for the future, where to put content. I'm happy to say that we accomplished this mission."
Sebastian Schöbinger: Qt 4.5.2 and Qt Creator 1.2 released
"Qt 4.5.2 and Qt Creator 1.2 released, availible on the qt homepage or in a repository. Here for more details..."

Foros de openSUSE

Top 3 de aplicaciones que quisieras que existiesen en Linux
"Pensé en incluir esto en las noticias porque de seguro es interesante para algunos, personalmente pienso que no le hace falta nada de "otros" sistemas operativos."
openSUSE Forum alcanza los 30.000 Usuarios.
"Luego de 12 meses desde que se unieron los foros viejos y comenzó el nuevo, las estadísticas reportan que tenemos 30.000 usuarios registrados."
Firefox 3.5 recién llegado al Build Service
"la última versión del explorador Mozilla Firefox acaba de llegar a los repositorios Build Service. Observa cómo los usuarios reportan su desempeño e inconvenientes."
HAL ya no monta unidades removibles
"Incluí esto porque es un ejemplo de qué se trata todo eso de soporte de la comunidad. Tomará un tiempo leerlo todo, pero los resultados son un total éxito."

En la red


dedoimedo: Linux games mega collection - Part 7
"Welcome to the seventh Linux gaming compilation. The long-awaited Wolfenstein: Enemy Territory is finally here. Then, there's the masterpiece UFO: Alien Invasion, a remake of the legendary UFO: Enemy Unknown. Fans of board games, including 3D board games, will also like today's choices. Racing fans won't be left in the dry, either. We will talk about Liero and Liero clones, two other FPS, a number of arcade games, and more. It should definitely be interesting."
techrepublic/Jack Wallen: 10 mistakes new Linux administrators make
"For many, migrating to Linux is a rite of passage that equates to a thing of joy. For others, it’s a nightmare waiting to happen. It’s wonderful when it’s the former; it’s a real show stopper when it’s the latter. But that nightmare doesn’t have to happen, especially when you know, first hand, the most common mistakes new Linux administrators make. This article will help you avoid those mistakes by laying out the most typical Linux missteps."
Linux.com/Rocky: Building object-oriented modular PHP applications
"Separation of concerns is a concept in object-oriented (OO) software design that allows you to build more-modular applications. Modular applications are easier to maintain and add new features to. PHP's OO language features allow you to apply design concepts to build more robust, maintainable applications."
Linux.com/Christian Einfeldt: Linux Netbooks now almost as cheap as cell phones
"Computer manufacturer Acer is now offering the Acer Aspire One A150-Aw in the UK for just £149.99, which is not much more than the cost of advanced smart phones such as the iPhone. In fact, Acer promotes the Aspire One A150-Aw as a communication device, more so than a general purpose computer, as shown below. Linux netbooks are changing the rules of the game in the PC market. Consumers are learning that they can get decent basic computing services inexpensively and they don't ..."
Linux.com/Rob Day: Howto for Kernelmodules Newbies
This is an great Idea. Linux.com published an new Howto-Series for new Kernel-Module Builder. These Series are good for People, who has compiles an Program. Have a lot of Fun!
Fluendo DVD Player for Linux
"Fluendo S.A., the popular software company that offers audio and video codecs for various Linux distributions, such as Mandriva, proudly announced yesterday evening (July 2nd) the immediate availability of a new solution to legally play DVD-Video discs. Being based on the GStreamer framework, this piece of software is ideal for Linux users whose DVD playback is restricted."

Anteriores eventos y reuniones

Proximos eventos y reuniones

Actualizaciones de seguridad

Para ver los anuncios de seguridad completos, o para recibirlos tan pronto como son lanzados, haga referencia a la lista de correo de anuncios de seguridad de openSUSE.

Estadísticas

Los números en paréntesis muestran los cambios comparados con la semana previa.

openSUSE.org

Comunicación
Las listas de correo de openSUSE tienen 37006 (+80) subscriptores no únicos a todas ellas.
Los foros de openSUSE tienen 30294 (+627) usuarios registrados - la mayor cantidad de usuarios en línea incluyendo invitados fue de 7771, el 02-Dic-2008 a las 17:31.

Colaboradores
3113 (+76) de 7566 (+240 colaboradores registrados en el directorio de usuarios han aceptado los principios clave. La junta ha dado el reconocimiento a 294 (+1) miembros.

Build Service
El Build Service ahora hospeda 6877 (+165) proyectos, 70199 (-1385) paquetes, 12595 (-565) repositorios por 15770 (+294) usuarios confirmados.

openFATE

Estadísticas de las características para openSUSE 11.2:
  • Total: 292(+21)
  • Sin confirmar: 45(+18)
  • Nuevas: 9(+2)
  • Evaluación: 117(0)
  • Candidatas: 17(0)
  • Listas: 14(0)
  • Rechazadas: 76(0)
  • Duplicadas: 14(+1)

Más información de openFATE

Bugzilla

Los números de esta semana para todos los productos del proyecto openSUSE son los siguientes:

Localización

Las estadísticas actualizadas a diario de las traducciones están disponibles en el portal de localización de openSUSE.

openSUSE para tus oidos

  • Las noticias semanales de openSUSE están disponibles en tiempo real o Podcast en Alemán. Puedes escucharlas o descargarlas en http://blog.radiotux.de/podcast.

Comenta / Comunícate / Participa

¿Tienes algún comentario sobre cualquiera de las cosas que se mencionan en este artículo? Entonces dirígete a la sección de comentarios del artículo de Noticias y ¡háznoslo saber! Comunícate con nosotros o recibe ayuda de la comunidad openSUSE -- vía IRC, foros, o listas de correo -- visita el punto de encuentro.

Si deseas ser parte de las Noticias Semanales openSUSE, entonces por favor envía un correo electrónico a opensuse-marketing@opensuse.org (Deberás suscribirte primero). O puedes ir al canal #opensuse-newsletter en irc.freenode.net.
Te puedes suscribir a las Noticias Semanales vía RSS.

Créditos

Traducciones