Home Wiki > Archive:OpenSUSE Noticias Semanales/119
Sign up | Login

Archive:OpenSUSE Noticias Semanales/119

tagline: De openSUSE

Noticias semanales de openSUSE
Geeko Las noticias semanales de openSUSE son traducidas en múltiples idiomas. Mira en esta página las traducciones disponibles.


Contenido


Nota de los editores

OWN-oxygen-EditorsNote draft02.png
Bienvenidos al boletín #119 de las Noticias Semanales de openSUSE. Ahora la decimoquinta semana del año se termina, y estamos gustosos de anunciar nuestro nuevo número. En este podrán encontrar una nueva Reseña del Kernel exclusiva con sabor a openSUSE, y con el nuevo Hito 5 de openSUSE 11.3 ya disponible. Siéntanse libres de probarlo. Ahora les deseamos mucha alegría al leer el nuevo boletín...


Anuncios

OWN-oxygen-Announcements.png


openSUSE 11.3 Hito 5: La comunidad Contraataca

"El hito 5 (de 7), es una instantánea de la construcción "en progreso" en la Fábrica, apuntando a la liberación en Julio de openSUSE 11.3, ya está disponible para descargar.
M5 se destaca por un numero significante de contribuciones de la comunidad openSSUE, y la gran comunidad Linux. Hemos añadido algunos paquetes nuevos interesantes, realizadas algunas actualizaciones a procesos centrales, y participado en una actualización multi-distribución de forma coordinada de una importante componente multimedia. Más de 50 errores fueron corregidos y 8 nuevas características implementadas."

Andrew Wafaa: oSC09 videos

"Bueno han sido al menos siete meses desde nuestra conferencia inaugural, donde se tomaron muchos vídeos. El problema fue que nuestros usuales VT gurus se les ha hecho imposible hacer cualquier edición etc. Entonces el vídeo en crudo ha sido languidecido en los servidores esperando por algún alma bondadosa ayude a editarlos.
Después de múltiples llamadas por ayuda y codazos desde el equipo de marketing, he decidido si puedo guardarlo en alguna parte (yay a mi, Soy un héroe :-P) Agradeciendo que tuve la brillante ayuda de SankarP quien refrescó mi memoria en cómo editar un vídeo, gracias jefe! (...)"


Situación al día

Distribución

Suse Box.png


Calendario para la próxima Semana

22 de Abril:
  • Liberación de openSUSE 11.3 Hito 6.
  • Hito: Actualización de Patchlevel de los paquetes finalizados garantizados. Paquetes hoja y paquetes que no van en el DVD son normalmente garantizados sin mucha discusión.

Bugzilla

Los números para todos los productos del proyecto openSUSE esta semana son:

  • Todos los informes abiertos: 4916 (+13)
  • Bloqueadores: 3 (+0)
  • Críticos: 260 (+3)
  • Mayores: 874 (-1)
  • Normales: 2799 (-7)
  • Menores: 399 (+7)
  • Mejoras: 581 (+11)
Informe detallado de Bugzilla Informe de fallosP+F sobre informes de fallos


Reportes de Equipo

Equipo Build Service

OWN-oxygen-Build-Service.png


Reunión del equipo de Construcción

Minuta de la reunión

Estadísticas del Build Service

El Build Service ahora hospeda 12194 (+169) proyectos, 92458 (+475) paquetes, 21587 (+227) repositorios por 22587 (+147) usuarios confirmados.


Equipo GNOME

Gnome-logo.png


Marcus Meissner: libgphoto2 2.4.9

"Fin de semana suave sin muchos necesito-por-hacer por lo que trabaje en la liberación 2.4.9 de libgphoto2. (Y una invitación a cenar a los amigos, y algo de bicicleta en la parte sur de Nuernberg.)
Noticias acerca de 2.4.9 pueden ser encontradas aquí si estas curioso.

Vincent Untz: GSettings Hackfest: Día 1

"Ayer fue el primer día del Hackfest GSettings! Ryan, Matthias, Colin, David y yo fuimos encerrados en una sala de reuniones por todo el día (okay, fuimos a almorzar y Matthias tuvo que irse luego) y le dimos a nuestros cerebros un buen uso. O al menos, esa fue la sensación que tuve ;-) Pero primero, dejenme agradecer a varias de las compañías que ayudaron en este hackfest: Novell esta patrocinando y hospedandolo, Red Hat y Codethink enviado gente acá. Este hackfest seguramente hará una gran diferencia en nuestro camino a GNOME 3.0, y el apoyo de estas compañías una gran contribución! Y por supuesto, sin el apoyo de la fundación, el evento no habría sido posible, por lo que acá mucho amor de los participantes a la fundación también :-)"


Equipo KDE

Kde-logo.jpg


Will Stephenson: Transferencias de archivos en KDE4

"Sabías que cada aplicación construida con KDE 4 puede salva rarchivos fácilmente en un servidor FTP o en una computadora remota usando SSH tan fácil como acceder a tu disco duro local? Deberías! Esta es una característica que yo doy por sentada desde que fue introducida en los días de KDE 2.0, pero es fácil de olvidar que la mayoría de los usuarios de KDE solo comenzaron a usarla desde entonces.
Algunas de las personas de nuestra comunidad se reunieron y escribieron una completa visión general de el manejo de archivos transparente por red en KDE el fin de semana. Galletas para ellos por haberlo escrito e incluso si tu piensas que tu eres una mano vieja en KDE, dale una lectura - Yo no sabía que tan útil era el selector de protocolos de Dolphin, y eso me dejó descubrir el protocolo settings:/ - Ahora puedo acceder a todas mis opciones"


Equipo Mono

Mono project-logo.png


Moonlight 3 Preeliminar 6

"Hemos liberado una gran actualización de Moonlight en Linux, nuestro Moonlight 3, Preeeliminar 6.
Nuevo en esta versión:
# Soporte para Chrome y paquetes chrome
# Muchas mejoras en rendimiento
# Muchas características de Silverlight 3, incluyendo llevar las aplicaciones fuera-del-navegador
# Cientos de errores corregidos y mejoras en nuestra historia de compatibilidad Silverlight 3
Recuerden enviar reportes de errores. Si no lo haces, no tenemos manera de saber que es lo que no esta funcionando."

MonoTouch 3.0

"Justo hemos liberado MonoTouch 3.0.0 con el soporte de la nueva API iPhoneOS 4.0's. Para probarlo, necesitas tener un Apple iPhone 4.0 SDK instalado de lo contrario MonoTouch 2.0 no te permitirá bajar el nuevo set de herramientas (debido a que es confidencial de Apple hasta este punto).
Esta liberación es un preliminar, la versión final sera un número estilo 3.0.XX."


Equipo openFATE

OWN-oxygen-fatelogo.png


New: openFATE 309343 Soporte de números de liberación en los repositorios (rp-md)

"Tener un contador continuo en los repositorios, que pueda ser usado en las aplicaciones para verificar si la base de instalación es lo suficientemente nueva. Esto puede necesitar soporte en libzypp, para almacenar la versión del repositorio, después de ejecutar "zypper dup". "

New: openFATE 309342 No pierdas nunca un evento de Hermes.

"Almacena notificación no-entregable hermes y entre después."

New: openFATE 309341 Hacer un nuevo estatus para "unsigned"

"Dar el estatus de "unsigned" en vez de solo "finalizado" en caso de que el planificador espere por la firma. "


Estadísticas

Estadísticas de las características para openSUSE 11.3:

  • Total: 604 (+10)
  • Sin confirmar: 369 (+9)
  • Nuevas: 12 (+1)
  • Evaluación: 100 (+0)]
  • Candidatas: 3 (+0)
  • Listas: 37 (+0)
  • Rechazadas: 64 (+0)
  • Duplicadas: 19 (+0)
Más información de openFATE


Equipo de Pruebas

Suse Box.png

Reunión del equipo principal de Pruebas de openSUSE en el IRC openSUSE 2010-04-19 17:00 UTC

"La 11va reunión del equipo de pruebas principal de openSUSE en el IRC será el: Lunes, 19 de abril, 2010 a las 17:00:00 UTC"


Equipo de Traducción

OWN-oxygen-Statistics-Localization.png

Reporte de errores en contra de los archivos webyast

"Estoy traduciendo los archivos webyast y he notado que ellos contienen frases incompletas, por lo que voy a abrir un reporte de errores en contra de ellos, como sugirió Karl."

Localización

Las estadísticas de las traducciones actualizadas diariamente están disponibles en el portal de localización de openSUSE.

Trunk Top-ListGuia de Localización


Equipo Wiki

OWN-oxygen-WCE.png

Wiki Alemán & Concepto Multi-Lengua

"Con la rápida aproximación del nuevo openSUSE Wiki en wiki.opensuse.org justo a la vuelta de la esquina, vamos a colocar una fuerza de trabajo adicional para mantener la fecha objetivo de lanzamiento en el 1ero de Junio de 2010, lo cual es antes del lanzamiento de openSUSE 11.3."


En la comunidad

OWN-oxygen-In-the-Community.png


Andrew Wafaa: Discusión en la Comunidad - Parte 5

"En esta ronda me gustaría que discutiéramos Colaboración, Aprendizaje, Escuchar y Liderar. Permitanme aclarar lo que quiero decir con Colaboración; No estoy hablando acerca de colaboración estilo Groupwise/Exchange/Zimbra/Alfresco/SharePoint/Kablink, sino estoy hablando de trabajar con otros grupos y equipos.
Dentro de openSUSE al igual que con otras distribuciones hay varios equipos y proyectos que en algunos casos puede calificarse competitivos - GNOME y KDE son un buen ejemplo. El hecho de que estém tratando de conseguir que los usen no significa que no pueden tener una cierta normalización (que no sea el sistema operativo subyacente). Me encantaría ver más colaboración con otras distribuciones, trabajando con ellos sobre el tema, poniendo RPM como ejemplo. Tanto KDE y GNOME pueden contribuir fácilmente a este, al igual que los gurús de la documentación y otros. La clave aquí es tener un objetivo claramente definido y trabajar juntos, con eficacia la combinación de varios equipos en uno. "

Eventos

Últimos:

Próximos:

Puedes encontrar más información de otros eventos en:

Noticias de openSUSE/EventosEventos Locales

openSUSE para tus oídos

Las noticias semanales de openSUSE están disponibles como transmisión en directo o podcast en Alemán. Puedes escucharlo o descargarlo en http://blog.radiotux.de/podcast.

Embajadores

Agustin Chavarria: Conferencia en FLISOL Nicaragua 2010

"Los chicos de la comunidad openSUSE en Nicaragua, están preparando un gran evento en la ciudad de Granada, Nicaragua, en América Central.
La agenda para ese día especial: (...)"

Chuck Payne: Texas Linux Fest

"Aquí esta mi reporte del Texas Linux Fest. Fui a las 7am, porque me habían dicho que podía instalarme. El cliente no pudo hasta las 9am. Por lo que como estaba temprano no tenía mucho que hacer. Ayude a instalar las tablas y todo lo demás que me pidieron que hiciera."

Comunicación

Las listas de correo de openSUSE tienen 37229 (-33) subscriptores no únicos a todas ellas.
Los foros de openSUSE tienen 44499 (+271) usuarios registrados - la mayor cantidad de usuarios en línea fue de 30559, el 8-Enero-2010 a las 13:06.

Colaboradores

4517 (+35) de 11664 (+63) colaboradores registrados en el directorio de usuarios han aceptado los principios clave. La asamblea ha dado el reconocimiento a 395 (+0) miembros.


Aplicaciones nuevas/actualizadas en openSUSE

OWN-oxygen-New-Updated-Applications.png


Packman: KDoodle 0.2.3-0.pm.1.25

"KDoodle es una interfaz gráfica para doodle. Provee vistas indexadas y la apertura automática de el archivo devuelto así como salvado de archivos de configuración."

OBS: Barrage

"Barrage es un juego de acción violento con el objetivo de asesinar y destruir la mayor cantidad de objetivos posible en 3 minutos. El jugador controla un arma que dispara pequeñas o grandes granadas a los soldados, jeeps y tanques. Con un estilo de juego muy simple no es fácil obtener las puntuaciones más altas."

OBS: Nuevo paquete para openSUSE: assuma (Administrador de Asociación de Suscriptores)

"Estoy agradecido de anunciar la Versión 3.2.0 de assuma. Como se sabe, puedes instalarla a través de openSUSE:Factory:Contrib y de los repositorios KDE:KDE4:Community.
Administrador de Asociación de Suscriptores es un Software para Clubs y asociaciones. Puedes administrar tus miembros con tus necesidades. El sitio del proyecto es: http://www.associationsubscribersmanager.org/ . El sito openDesktop es: http://opendesktop.org/content/show.php?content=109313
Diviértete :-)"

OBS: nuevo paquete openSUSE: bleachbit 0.7.4

"Estamos felices de anunciar el nuevo paquete para openSUSE bleachbit 0.7.4. Que hay de nuevo? Los siguientes cambios fueron hechos desde 0.7.3: (...)"

KDE-Apps: KDropbox 0.1.0

"Kdropbox es un frontend para Dropbox escrito en QT. Disponible también como paquete openSUSE."

Puedes encontrar otros paquetes interesantes en:

PackmanOBS


Actualizaciones de seguridad

OWN-oxygen-Security-Updates.png

Para ver los anuncios de seguridad completos, o para recibirlos tan pronto como son lanzados, haga referencia a la lista de correo de anuncios de seguridad de openSUSE.

Reporte de Sumario de Seguridad SUSE: SUSE-SR:2010:009

  • Identificación del anuncio: SUSE-SR:2010:009
  • Fecha: Miércoles, 14 Abril 2010 13:00:00 +0000
  • Referencias cruzadas: CVE-2009-1570, CVE-2009-3909, CVE-2010-0132
  • CVE-2010-0421, CVE-2010-0436, CVE-2010-0629

Anuncio de Seguridad SUSE: Mozilla Firefox 3.5.9 (SUSE-SA:2010:021)

  • Paquete: MozillaFirefox, MozillaThunderbird, seamonkey, mozilla-nss
  • Identificación del anuncio: SUSE-SA:2010:021
  • Fecha: Miércoles, 14 Abril 2010 15:00:00 +0000
  • Productos afectados: openSUSE 11.0
  • openSUSE 11.1
  • openSUSE 11.2
  • SLE SDK 10 SP2
  • SLE SDK 10 SP3
  • SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP2
  • SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP3
  • SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2
  • SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3
  • SUSE Linux Enterprise Software Development Kit 11
  • SUSE Linux Enterprise Desktop 11
  • SUSE Linux Enterprise Server 11


Kernel Review

335px-Tux.svg.png


KernelTrap: Linux: 2.6.34-rc4, "Cazando una regresión VM verdaderamente molesta"

""Han sido dos semanas en vez de solo una como de costumbre, porque hemos estado cazando una regresión VM verdaderamente molesta que no mucha gente ha visto, pero nosotros no queremos liberar un RC4 con esta," comenzó el creador de Linux Linus Tolvards, anunciando el kernel de Linux 2.6.34-rc4. El explicó, "tenemos la opción de o revertir todo todas las mejoras de escalabilidad no-vma, o encontrar exactamente lo que causa la regresión y arreglarlo. Y estamos muy cerca del punto donde yo iba a simplemente revertir todo." Continuó Linus (...)"

h-online/Thorsten Leemhuis: Kernel Log - Próximo en 2.6.34 (Part 1) - Soporte de red

"Se espera liberar en Mayo, la versión 2.6.34 del kernel de linux que contiene varios nuevos controladores de red y varios mejoras diseñadas para aumentar el rendimiento de la red o aumentar la flexibilidad de configuración de lared, que tendrá un impacto en la virtualización."

LinuxWeeklyNews/Corbet: Kernel prepatch 2.6.34-rc4

"El 2.6.34-rc4 prepatch está fuera, una semana despuñes de lo esperado. El retraso resulto en una fea regresión VM que hemos estado cubriendo separadamente. Todos dicho, algunos 500 arreglos fueron integrados desde -rc3; mira el historial de cambios resumido del anuncio, o mira el historial de cambios completo para todos los detalles."

Rares Aioanei: Revisión Semanal del Kernel con sabor openSUSE 15va semana

"Del blog invitado: Rares Aioanei <suse.listen@gmail.com>"


Consejos y trucos

OWN-oxygen-Tips-and-Tricks.png


Planeta SUSE

OWN-oxygen-Planet-SUSE.png


Mike McCallister: Recordatorio: Charla al grupo de usuarios PHP de Milwaukee

"Si estás cerca de Milwaukee el Jueves, ven a verme en la reunión de usuarios PHP MKE. Acá algunas noticias que liberaré:
WordPress es una poderosa herramienta para expresión propia, intervención política y marketing de negocios. Una de las cosas más poderosas acerca de su diseño es que permite que cualquiera pueda contribuir y agregar código para hacer Wordpress más útil"

Frank Karlitschek (karli): ownCloud estatus

"Quiero darte una visión general acerca de las cosas que estan sucediendo en el mundo ownCloud. He liberado el beta 1 hace un mes en gitorious y quedé asombrado de la respuesta positiva con el paso del tiempo."


Foros de openSUSE

OWN-oxygen-openSUSE-Forums.png

su o su - cual?

"Una pregunta interesante que puede estar en nuestras mentes también. Una nota que vale referencia aquí."

Los navegadores no reproducen sonidos Flash!?

"Hasta ahora, siempre hemos tenido un usuario que tiene un problema aquí, de una forma u otra. O es el sonido sin video, o como en este caso es video sin sonido. La solución es asegurarse que el usuario ha colocado multi-media desde packman y packman solamente!"

Configurar Virtualización Xen

"Algunas veces una idea puede ir en una dirección y luego cambiar en otra. En este caso, el consejo de algunos usuarios experimentados. No importa, el OP le dio una oportunidad a Xen."

Que es lo que no te gusta de openSUSE?

"Que no te espante el título negativo. Puede ser bueno discutir cosas en esta vía. Y hay comentarios muy interesantes en este hilo hasta ahora, valiendo la nota al menos. Y potencialmente estos comentarios pueden llevar a un desarrollo mejorado."


En la red

OWN-oxygen-On-the-Web.png


Comenta / Comunícate / Participa

OWN-oxygen-FCG.png

¿Tienes algún comentario sobre algún tema mencionado en este artículo? Entonces dirígete a la sección de comentarios del boletín y ¡háznoslo saber! Comunícate con nosotros o recibe ayuda de la comunidad openSUSE -- mediante IRC, foros, o listas de correo -- echa un vistazo al punto de encuentro.

Si deseas fomar parte de las noticias semanales de openSUSE, por favor envía un correo electrónico a opensuse-marketing@opensuse.org (Tienes que suscribirte primero). O puedes ingresar al canal #opensuse-newsletter en irc.freenode.net.

Rss 32.png Te puedes suscribir a las noticias semanales mediante RSS en http://news.opensuse.org/category/weekly-news/?feed=rss2.


Créditos

OWN-oxygen-Credits.png


Traducciones

Icon-locale.png